"Untitled Source" is a bold, independent audio project that confronts the modern crisis of truth, knowledge, and shared reality.